El plan se articula sobre tres ejes: transmisión del euskera, su uso social y la prestación de servicios en esta lengua y la calidad del euskera, y ha sido elaborado gracias a un proceso participativo en el que han aportado ideas todos los colectivos que trabajan en el ámbito del euskera. “Se han recibido numerosas aportaciones, de las cuales se han tenido en cuenta finalmente prácticamente la totalidad”, ha destacado el alcalde de la localidad, Ricardo Ituarte.   Este primer plan se desarrollará durante el periodo 2008-2011 y además de recoger nuevos proyectos de promoción del uso del euskera, integrará también los programas y actividades que se vienen desarrollando en la actualidad en este campo.   Los objetivos estratégicos de estos planes de euskera son:   - potenciar la transmisión externa en ámbitos como la familia, la enseñanza...   - impulsar su uso social, tanto en la administración como en el comercio, hostelería...   - cuidar la calidad del euskera.     Al hablar de promoción y uso del euskera se piensa en todas las faceta del municipio, desde juventud, educación, tiempo libre, comercio, trasmisión del euskera en la familia... Y es que actualmente, Santurtzi tiene un porcentaje de población euskaldun que asciende al 12%, aunque hay otro 25% que son euskaldunes pasivos. “Una de las pretensiones del plan es que este porcentaje de euskaldunes pasivos se convierta en euskaldunes activos”, ha añadido Ituarte.     Ordenanza   De la misma manera, y con el objetivo de impulsar la recuperación y la normalización del euskera en todos los ámbitos, y al mismo tiempo, respetar la opción de los ciudadanos que deseen realizar su vida cotidiana en euskera, el Ayuntamiento de Santurtzi ha aprobado promover, diseñar y desarrollar una política lingüística a favor del bilingüismo, con los votos a favor de EAJ/PNV y EB, y en contra de PSE y PP.

  Con esta aprobación, el Ayuntamiento de Santurtzi determinará, planificará y llevará a cabo su política lingüística atendiendo a dos ámbitos diferenciados, como son la administración municipal y el municipio. El consistorio establecerá los objetivos, medidas, ritmos y recursos apropiados en cada caso, después de analizar la situación sociolingüística y las necesidades municipales.

  Con la aprobación de esta Ordenanza Reguladora de la Promoción y Normalización del Uso del Euskera “se definen las normas por la que la administración local debe regirse en aras da normalizar los usos lingüísticos tanto en su funcionamiento interno como en las relaciones con la ciudadanía, con o tras instituciones y organismos oficiales, así como en la vida social del municipio”, según ha señalado el alcalde de Santurtzi, Ricardo Ituarte.

  A modo de ejemplo, algunas de las actuaciones que el Ayuntamiento de Santurtzi desarrollará en este ámbito son establecer los nombres oficiales de las calles, plazas, barrios..., colocando señales bilingües en el municipio, así como expedir certificaciones y demás documentos del Registro Municipal en euskera y castellano, ofreciendo el derecho al ciudadano a relacionarse en euskera oralmente y/o por escrito con la administración municipal... entre otras actuaciones.