Plazo de entrega: del 18 de febrero al 1 de marzo en Gaztebox.


BASES “RETALES DE CARNAVAL” 

1. “Retales de carnaval”  es un concurso de fotografía para jóvenes de 14 a 30 años dotado con dos cheques regalo de 50 euros, 
canjeable en una tienda de fotografía del municipio (Euskal Color. Genaro Oráa, 5 de Santurtzi), que busca reflejar los lugares, 
elementos, gentes, acciones o sensaciones más divertidas y originales, dentro de un entorno juvenil y  en una época tan marcada 
como son los Carnavales de Santurtzi. 
2. La participación es gratuita y está abierta a todos/as los/as  jóvenes de entre 14 y 30 años,  interesados/as que estén 
empadronados/as o no en Santurtzi. 
3. El plazo de presentación de las fotografías se abre el lunes 18 de febrero y concluye el viernes 1 de marzo de 2013. 
Documentación a presentar: 
• Cada fotografía se presentará con un título en el dorso y un breve resumen de dos líneas de lo que muestra la imagen en euskera 
o castellano. 
• Las fotografías se entregarán en papel, en un único tamaño 15x20cm en blanco y negro o color, sin ningún tipo de soporte ni marco. 




Las fotografías se entregarán en un sobre cerrado y sin firmar indicando únicamente en el exterior del sobre “Retales de Carnaval – 2013”. 
En este mismo sobre, además de las fotografías, deberá ir también otro sobre más pequeño cerrado que contendrá los siguientes datos: 
nombre y apellidos, edad, teléfono de contacto, dirección completa, población, e-mail y fotocopia de D.N.I. 
Cada participante podrá presentar un máximo de hasta cuatro (4) fotografías.
Las obras se entregarán en mano, de lunes a viernes, de 16:00 a 20:00h. o se harán llegar por correo certificado a: 
Gaztebox – Oficina de Información Juvenil 
Parque de Santurtzi, s/n, junto a la estación de Renfe 
48980 – Santurtzi (Bizkaia). 
4. Entre el 4 y el 14 de marzo de 2013 se realizará una exposición con todas las fotografías recibidas, en la propia oficina Gaztebox, 
donde  cualquier persona pueda votar su fotografía favorita, siempre teniendo en cuenta los criterios de fotografía original y 
divertida que proponen estas bases.  
Cada vecino/a podrá votar una única vez aunque hasta un máximo de tres (3) fotografías. 
5. El premio, consistente en dos cheques regalo de 50 euros a canjear en un establecimiento del municipio (Euskal Color. Genaro Oráa, 
5 de Santurtzi). Se otorgarán ambos el viernes 15 de marzo, uno a la fotografía más votada por el público y otro que se dejará a 
elección de un jurado.
El premio podrá declararse desierto, si ninguna votación se ha llevado a cabo o si Gaztebox (Oficina de Información Juvenil de Santurtzi) 
considera que las fotos ganadoras no cumplen con los requisitos marcados en estas bases, en cuanto a originalidad y diversión.  
En caso de empate, el premio del público será dividido entre todos/as los/as ganadores/as. 
6. Los/as autores de las obras asumen la responsabilidad en cuanto a la originalidad de las imágenes. Éstas deberán ser inéditas, 
pertenecientes a Carnavales de Santurtzi 2013, y no haber sido premiadas en concursos anteriores.
7. Los/as autores de las fotografías premiadas ceden en exclusiva al Gaztebox los derechos de uso, difusión, distribución, comunicación 
pública, exhibición y reproducción citando siempre el nombre y apellidos del autor o autora.
8. Los originales no premiados podrán ser retirados por sus autores/as, dentro de las 2 semanas siguientes a la difusión del fallo y, de no 
hacerlo, se entenderán como cedidas a Gaztebox.
9. La participación en este certamen implica la aceptación de las presentes bases así como el resultado de las votaciones.
10. Observaciones:
Cualquier consulta sobre el concurso o sus bases puede ser resuelta en las siguientes direcciones de correos electrónicos:  
gib-oij@santurtzi.net ó gib-oij2@santurtzi.net, o bien en el número de teléfono: 944 836 110. 
Las fotografías serán validadas por la organización del concurso, reservándose el derecho de no publicar aquellas fotografías que 
se consideren poco adecuadas en relación al concurso. 
La organización del concurso no se hace responsable en caso de extravío o deterioro que pudieran sufrir las obras de forma 
involuntaria. 
La organización se reserva la posibilidad de realizar las modificaciones que crea oportunas en estas bases. 
El concurso podrá declararse desierto